Julia Keilowa. Projektantka art déco

nazwa / tytuł projektu

Julia Keilowa. Projektantka art déco

autor / studio projektowe

Nicola Cholewa

kategoria

Instytucje, 

edycja konkursu

2023/2024

opis

Julia Keilowa. Projektantka art déco to polsko-angielska publikacja pod redakcją Agnieszki Dąbrowskiej i Moniki Siwińskiej towarzysząca wystawie w Muzeum Warszawy.

Książka przybliża sylwetkę projektantki, jej warsztat, drogę zawodową oraz sposoby budowania własnej marki. Zawiera – przygotowany pierwszy raz – katalog twórczości metaloplastycznej Keilowej, który obejmuje udokumentowane projekty jej autorstwa i pokazuje walory powstałego w krótkim czasie, ale niezwykle bogatego dorobku. O współpracę z projektantką zabiegały firmy platernicze: Norblin, Bracia Henneberg i Fraget.

Część katalogowa publikacji, na którą składają się zdjęcia wykonane przez Muzeum Warszawy, a także archiwalne zdjęcia Benedykta Jerzego Dorysa, została wydrukowana z pięciu kolorów – standardowy CMYK z dodatkowym srebrnym kolorem PANTONE położonym wybiórczo w półtonach każdego obiektu. Zabieg ten nawiązuje do materiału, z którym pracowała projektantka, a także sprawia, że katalog zyskuje dodatkową warstwę wrażeniową. Strony oglądane pod różnym kątem, przy różnym oświetleniu podkreślają najdrobniejsze detale obiektów odznaczających się niezwykłą formą i zróżnicowaniem faktur.

Książka oprawiona została ekologicznym papierem z tłoczeniem typografii oraz obrysu najbardziej rozpoznawalnego obiektu Keilowej – Cukiernica „Kula”.

ZESPÓŁ
Redaktorki merytoryczne: Agnieszka Dąbrowska, Monika Siwińska*
Teksty: Agnieszka Dąbrowska, Piotr Kaczkiełło, Aleksandra Kędziorek, Janusz Mróz, Monika Siwińska, Anna Wiszniewska
Redaktorka prowadząca Aleksandra Kędziorek, współpraca: Małgorzata Makowska
Redakcja językowa tekstu polskiego: Barbara Milanowska (Lingventa)
Korekta w języku polskim Aleksandra Żurek-Huszcz (Lingventa), Małgorzata Makowska
Tłumaczenie: Łukasz Mojsak, Marcin Wawrzyńczak
Korekta tekstu angielskiego: Richard Greenhill
Projekt graficzny i skład: Nicola Cholewa, Magdalena Heliasz
Przygotowanie fotografii do druku: Nicola Cholewa, Magdalena Heliasz, Eliza Kowalska-Małek, Anna Sulej
Koordynacja digitalizacji obiektów Muzeum Warszawy: Mikołaj Kalina
Publikacja została dofinansowana przez Fundację Muzeum Warszawy.
Wydawca: Muzeum Warszawy
Zdjęcia książki: Maciej Jędrzejewski

Partnerzy

STGU

European Design Awards

STGU

Arctic Paper

Munken Paper

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

Patroni medialni

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU

STGU